翠岩山寺在锦州西北三十五里的锦朝公路旁，有一座雄奇而秀丽的群山，这就是闻名遐迩的翠岩山。此山海拔210.4米，数峰插云，石壁如削。山巅多生苔藓，山石皆成褐绿色。夏秋之季，青苔密布，山峦苍翠，景色如画。山以此得名为翠岩山。历来为温滴楼满族乡名胜之一。
早在汉代就有僧人于山之东麓修建寺庙，唐宋各代历经修葺。明正统年间，名称由清胜寺改为翠岩山寺。明成化十二年（1476年），翠岩山寺住持僧沙昆请儒将名笔都指挥王锴手书七尺见方的“翠岩山寺”四个大字刻于山崖之上，并浮雕四尊佛像，时至今日依稀可见。
翠岩山寺现有两座石碑保存完好，其一为乾隆三十六年立，其二为嘉庆八年立，碑文清晰可辨。玉皇阁大殿左右两侧墙的内壁上各有建阁碑记一块，保存完好，字迹清晰。
翠岩山，国家AAA级景区，原名叫嵯岈山，因山上有两座小峰坐落在主峰两侧，形如两个丫八，故当地人称之为丫八石山。翠岩山石呈褐绿色，夏秋之季，青苔密布，峰峦苍翠，景色如画。
由于翠岩山空旷幽静风景秀美，历为修真炼气之士所瞩目，因而便成为僧道修建寺庙，潜心-的好场所。早在汉代就有佃人于山之东麓建立寺庙，后屡遭兵燹，寺院俱毁。唐宋时代经修葺，寺院香火连年不断，逐渐兴旺。至辽道宗初年，又连年战火，岁无宁日，寺庙因之多年失修，已破烂不堪。辽道宗大康十年（1084年），由锦州大广济寺志训老和尚又在山下重修庙宇，命名为清净寺，即后来的翠岩山寺。
地址：锦州市凌海市翠岩镇