亮宝楼文博 | 经幢：刻在石柱上的佛经
在咱亮宝楼后院
孔雀一家的“领地”上，
有一根高高的八棱柱子。
可别小看它，
它可是唐代的经幢
（跟我一起读“chuang ”！）。
很多人可能不清楚经幢是个啥玩意儿，
经幢其实是一种特殊的塔，
唐代敦煌绢本设色幢幡（9世纪末）
[图片取自《西域绘画10（纸本·幢幡）》]
普济寺大殿幢幡
简单来说，
经幢就是刻有经文咒语，
祈愿、超荐的媒介物，
多供奉于寺院当中。
主要由幢顶、幢身、基座三部分构成，
雕刻的纹饰也是多种多样。
亮宝楼藏唐代经幢结构细节图
我们来看一看其他经幢的样子，
你会发现没有完全一模一样的。
图中林徽因正在做测量工作
咱亮宝楼经幢上，
刻的就是闻名天下的《佛顶尊胜陁罗尼经》。
记不住？读三遍！
当时的碑刻文本多是著名书法家所书，
经幢也不例外。
亮宝楼经幢上的文字为行楷，
字体清秀俊美。
起头题目刻的是：
“佛顶尊胜陁罗尼经 宾沙门佛陀波利奉 诏译”
全称应该是“罽（音“记”）宾沙门佛陀波利奉诏译”
就是北印度罽宾国的僧人
佛陀波利翻译的版本，
这个译本在当时是最流行的。
亮宝楼藏经幢经文局部
正文从“如是我闻 一时薄伽梵在室罗筏”，
到“佛言此经名净除一切恶道佛顶尊胜陀罗尼
汝当受持 尔时大众闻法欢喜信受奉行”结束。
结尾落款仍是：
“佛顶尊胜陁罗尼经”
经幢经咒局部欣赏
经幢经咒局部欣赏
总之，
唐代经幢上出现率最高的经文就是
《佛顶尊胜陁罗尼经》，
当初高宗时期，
佛陀波利从印度带来了此经书，
并且在长安将它翻译完成。
因为此经书宣扬
能消除信众的一切苦难烦恼、
使人不堕地狱
等等等等功能，
契合了当时广大群众的精神需求。
一经“发行”，
传播速度那叫一个快啊，
刻有佛顶尊胜陁罗尼经的经幢，
如雨后春笋一般树立起来，
一直影响到宋元。
洛阳发现了一个经幢残件，
从题记可知，
就是白居易本人建造的，
为的是超荐他的亲人。
当时他的独子和知己元稹都离去了，
对他的打击十分巨大，
可以说这经幢寄托了他无限的哀思和落寞，
洛阳白居易宅院遗址出土石经幢拓片
所刻经咒为《佛顶尊胜陁罗尼经》和《大悲心陀罗尼经》
（图片取自《唐东都洛阳履道坊
白居易宅院出土经幢研究》）
当然，
也有其他宗教借用这种很火的佛教经幢形式
来宣扬教义。
洛阳曾发现了一个唐代经幢，
刻的就是《大秦景教宣元至本经》，
景教？
就是基督教的一支教派！
唐元和九年大秦景教经幢（洛阳市博物馆藏）
洛阳景教经幢拓片局部
每个经幢
背后都有一段前尘往事，
是一种祈愿，
是一种寄托。
说了这么多，
你是否对经幢有了一个大概的认识？
闲暇之余，
来亮宝楼后院转一转，
走近一点！
细细观察这经幢，
或许你会有不一样发现。
Hash:5dbf8474cd34108c1a35b59df647dd411887339f
声明：此文由 亮宝楼 分享发布，并不意味本站赞同其观点，文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益，请联系我们 kefu@qqx.com