雄关名中外 非遗璨古今丨孟姜女传说

编者按

在中华五千年的历史长河中,非物质文化遗产是各族人民世代相承的、与群众生活密切相关的各种传统文化表现形式和文化空间。山海关历史悠久,文化底蕴深厚,拥有众多珍贵的非物质文化遗产。不管是宏伟的古代建筑群,还是农耕文化遗产、乡村民俗文化、民间艺术等民俗文化,这些都是关城人民宝贵的精神财富和智慧结晶,是构成我国传统文化中的重要组成部分,也是中华文明的瑰宝。

《孟姜女传说》

国家级非物质文化遗产

孟姜女故事传说是中国古代四大民间传说故事之一,流传广泛,遍及全国,以河北江苏陕西山东等省为最,故事内容深入人心。

河北省山海关是孟姜女故事流传的核心地区,早已妇孺皆知、家喻户晓,而且与之相关的历史遗迹众多,如万里长城孟姜女庙、姜女坟、孟姜女哭倒长城处等,是历史留给我们的一笔不可多得的精神财富。

海关所记载的孟姜女故事最早见于明弘治十四年版的《永平府志·冢墓》“姜女坟”条,后又见于明万历二十二年山海关兵部分司主事张栋重修“贞女祠”时所撰《贞女祠记》,明万历二十四年山海关兵部分司主事张显增建贞女祠所作《重修孟姜贞女祠记》亦有“望夫石”的记载,此后山海关地方志大都遵此记载。故事传说远在文献记载之前就已在山海关百姓中口口相传,并且有三种版本之多。

孟姜女的故事所传递的不畏强权,对爱情忠贞的精神,对推进现代社会发展、维系和谐社会稳定起到了积极的作用。孟姜女对自由、爱情的向往,对丈夫的忠贞不渝,以及对暴君的反抗精神,对推进民族进步,增强民族文化的认同感,加强团结,促进民族文化交流,稳定家庭结构,保障社会稳定有重要意义。作为一种文化形式,在民间流传了2500余年,仍然有着鲜活的生命力,足以证明人们群众的爱美、审美观点是积极向上的,也是推动历史发展的一种动力。

2006年山海关被国家文联、中国民协授予“中国孟姜女文化之乡”的称号,同时挂牌成立“中国孟姜女文化研究中心”,为《孟姜女故事传说》这一国家级非物质文化遗产落户山海关奠定了基础。

《历史渊源》

孟姜女的故事雏形最早见于《左传》,后见于《孟子》、《檀弓》、《烈女传》、《雕玉集》等诸多典籍。山海关关于孟姜女故事的记载最早见于明弘治十四年版的《永平府志· 冢墓》“姜女坟”条:“在抚宁县东南七十里,入海一里,有石出水面,其形肖坟,相传孟姜女寻夫而死于此”。稍后,又见于明万历二十二年山海关兵部分司主事张栋重修“贞女祠”时所撰《贞女祠记》:“贞女孟姜,姓许氏,陕西同关人,夫久赴秦人长城之役,姜制衣觅送,万里艰关,天监贞烈,排岸颓城,诸异载在诸志传中”。明万历二十四年山海关兵部分司主事张显增建贞女祠所作《重修孟姜贞女祠记》云:“考诸野史,女许姓,居长,故名孟姜,夫为范郎,时秦兴长城之役,徭临佻抵辽左,郎操版插于辽无返期,女矢心远觅,至则郎已物故矣 ,遂哭而死,士之人遴高阜祀之,因名曰望夫石”。此后 山海关地方志大都遵此记载,记“姜女坟”、“姜女石”、“贞女祠”条,故事传说远远在文献记载之前就已在山海关口口相传,并且有三种版本。

《孟姜女传说故事》

版本一:秦始皇时代,江南松江府孟家庄,有一户孟姓人家,无儿无女,一年春天,一只燕子将一个葫芦籽送给孟家,孟老夫一如既往便将葫芦籽种子种在墙根下。葫芦子发芽长大后,爬到隔壁姜家,并在秋后结了一个大葫芦,孟姜两家经过商量,想把葫芦切开,一家一半,可刚一下锯,葫芦突然自动张开,里边坐着一个小女孩,因为孟家没儿没女,就归孟家照养,取名孟姜女。

孟姜女长大,适逢秦始皇修筑万里长城,奸臣赵高上奏说“江南有个万喜良,力大无穷,一人可抵万人。”秦皇岛就派人捉拿万喜良,万喜良听说后连夜逃走。逃跑中,万喜良误入孟家,向孟家讲述了自己的不幸遭遇,孟家很同情万喜良,就收留了他,并把孟姜女嫁给他,在入洞房时,几个公差抓走了万喜良,其后,三年音信皆无。孟姜女日夜哭啼,盼夫归来,最后决定去给他送寒衣。一路经过千辛万苦来到长城工地附近的山海关,因天已黑,只好先寄住在一位老妈妈家,等天亮后再去工地。夜里,孟姜女无法入睡,反复到屋后的小山顶上,向长城方向张望,一夜之间竟把坚石踩出一个个脚印,这就是传说中的望夫石。次日,孟姜女来到工地,听说万喜良已累死,尸体埋在长城里,孟姜女便守在长城下痛哭声,将长城哭倒,寻出万喜良的尸体。恰巧,秦始皇巡察到此,看见孟姜女长得俊气,想娶她进宫,孟姜女巧妙周旋,让秦始皇厚葬喜良后跳海殉夫。后来,孟姜女跳海之处,长起两块纹形巨石,转为孟姜女坟。

版本二:孟姜女从江南来寻找被秦始皇抓去修筑长城的丈夫范杞良,一路历尽千辛万苦,刚到山海关,就听说范杞良已死并被筑在城墙之内,孟姜女就在城下痛哭声,将长城哭倒,寻出范杞良尸体。恰巧,秦始皇巡察到此,听说孟姜女哭倒长城十分生气,便想治罪,但见孟姜女长得十分漂亮,便想娶孟姜女入宫,孟姜女设计让秦始皇厚葬了范杞良,然后跳入大海,秦始皇极力去救,只撕下孟姜女身上的一角粉红罗裙。秦始皇大怒,用赶山鞭和炸海杆两件宝贝,把北山往海里赶,想把孟姜女打出来。龙王知道后,十分害怕,龙女就变成孟姜女的样子,让秦始皇找到,并与秦始皇成了亲,七个月后,龙女从肋下生了一个男孩儿,秦始皇疑为妖孽,很生气,就把孩子扔到山里,龙女趁机偷了赶山鞭和炸海杆回到龙宫,孩子被项伯捡到,取名项羽。后来项羽起兵,推翻了秦朝,为孟姜女报了仇。

感于孟姜女的贞烈,龙女给孟姜女筑了石头坟,并将炸海杆放在坟顶,炸海杆就变成了坟上的玉石顶;被秦始皇撕下的一角粉红罗裙,变成了粉红翅膀的“傻大虫”,一直在姜女坟周边飞来飞去。

版本三:秦始皇自西向东修万里长城,旷日持久,民工很想回家,便询问长城修到何处为止,秦始皇说:“修到金牛山金牛洞。”

万里长城修到山海关北角山顶时,前面打城基的民夫高兴的告诉大家:山腰有一洞,洞口有巨石堵住,可以看到有一个“牛”字。大家误以为到了金牛山金牛洞,十分高兴,但又为洞口听巨石无法移走而发愁。此时,在与孟姜女新婚之夜被抓来修长城的万喜良站了出来,就可以用巨力移走巨石。第二天,大家把找到山洞的消息报告给秦始皇。第三天,万喜良带人移走巨石,却发现洞口写着“黄牛悬阳洞”,而不是金牛山金牛洞。秦始皇震怒,给万喜良定了一个惑乱民心之罪,乱棍打死,筑在城墙之中。

《相关制品及作品》

1、孟姜女庙(又名贞女祠)。据《临榆县志》记载:“贞女祠,在东关外十三里望夫石之巅,祀孟姜女。此祠创始于宋以前至明万历年间主事张栋重建,崇祯时副使范志完重修,清康熙间曹安宇葺而新蔫。”现存孟姜女庙为明代万历间的建筑。

2、孟姜女庙前殿的石壁上,镶嵌多块卧碑,上面刻有康熙、乾隆、嘉庆、道光等皇帝及近代一些名人的题诗,书体不同,各有千秋

3、文学作品:黄梅电影故事片《孟姜女》;《孟姜女电影》文学剧本;评戏《孟姜女》;民乐合奏《凤凰楼》(孟姜女庙庙堂曲)、民乐弹唱《十二月歌》;连环画《孟姜女》。

4、孟姜女庙景区编印的故事书《孟姜女传说》及《孟姜女诗文选注》小册子,开发了有孟姜女像的葫芦纪念工艺品

5、孟姜女庙景区内建有孟姜女雕像及大型园林“孟姜女苑”,成功再现传说故事的全过程。

6、每年一度的孟姜女庙庙会(阴历四月十八)。

请您参与到非遗项目的传承及保护中来

联系电话:0335-5136141

电子邮箱:shgfyk@163.com

【关注一下 收获精彩】

Hash:322a84192a830bcf5d6856905a07361361d707c6

声明:此文由 山海关本地服务 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com