4月底敦煌旅游攻略英语(敦煌的名胜古迹英语)
我们组正围绕敦煌旅游英语
我们组正围绕敦煌旅游
Our group is traveling around Dunhuang.
我们组正围绕敦煌旅游
Our group is traveling around Dunhuang.
我们组正围绕敦煌旅游
Our group is traveling around Dunhuang.
用英语介绍敦煌 四句
敦煌位于古代中国通往西域、中亚和欧洲的交通要道——丝绸之路上,曾经拥有繁荣的商贸活动。以“敦煌石窟”、“敦煌壁画”闻名天下,是世界遗产莫高窟和汉长城边陲玉门关、阳关的所在地。2012年,入选“2012年度中国特色魅力城市200强”,是国家历史文化名城。著名学者季羡林先生指出:“世界上历史悠久、地域广阔、自成体系、影响深远的文化体系只有四个:中国、印度、希腊、伊斯兰,再没有第五个;而这四个文化体系汇流的地方只有一个,就是中国的敦煌和新疆地区,再没有第二个。”
Dunhuang is located in the ancient China leading to the western, Central Asia and Europe transport routes, the Silk Road, once had a thriving business activities. Dunhuang Grottoes, Dunhuang fresco "to the world famous, world heritage Mogao Grottoes and the Han Great Wall frontier Yumen pass sunshine is located. In 2012, was named "the 2012 year Chinese characteristic charm city 200 strong", it is the national historical and cultural city. The famous scholar Ji Xianlin pointed out: "in the world has a long history, vast, self system, profound cultural system only four: China, India, Greece, Islam, and there is no fifth; and the convergence of these four cultural system only a, is China's Xinjiang and Dunhuang area, no second."
去敦煌用英语作文四十字左右
People always say that we are lacking of the eyes of realizing the beauty in life. I can’t agree with it anymore. Last week, I woke up very early in the morning, so I decided to take a walk. The street was very quiet and there were many old people dancing in the square. Without many cars, I realized the city looked so clean and beautiful. Some coffee shops decorates so well, which attrated my eyes. The city was coverd by the green trees, which made it a green city. I liked this feeling so much. At this moment, I found the city was so lovely, I just ingored its beauty usually
哪里有关于敦煌飞天的英语介绍
你好,这篇小文是参考几个外文旅游网站上古迹及历史背景介绍,重新删节,整合的,是写敦煌莫高窟的,希望对你有所帮助。
Dunhuang Mogao Caves
Silk Road Tours: Adventure along the Silk Road to explore the ancient cities and rich culture..
Dunhuang lies at the western end of the Gansu Corridor, called Hexi Zoulang. The name Dunhuang originally meant "prospering, flourishing"-- a hint that Dunhuang must once have been an important city. Its position at the intersection of two trade routes was what made Dunhuang flourish. The coming and going of horse and camel caravans carried new thoughts, ideas, arts and sciences to the East and West.
It was Europeans who re-opened the road in their search for the ancient Silk Road cities. It happened in the latter part of the last century. These tours can begin very logically in Xian, proceeding via Lanzhou and the Jiayuguan Pass to the Magao Caves of Dunhuang, and then to Turpan, Urumqi and Kashi.
Mogao Caves, or Mogao Grottoes (also known as the Caves of the Thousand Buddhas and Dunhuang Caves) form a system of 492 temples 25 km (15.5 miles) southeast of the center of Dunhuang, an oasis strategically located at a religious and cultural crossroads on the Silk Road, in Gansu province, China. The caves contain some of the finest examples of Buddhist art spanning a period of 1,000 years.[1] The first caves were dug out 366 AD as places of Buddhist meditation and worship.[2] The Mogao Caves are the best known of the Chinese Buddhist grottoes and, along with Longmen Grottoes and Yungang Grottoes, are one of the three famous ancient sculptural sites of China. The caves also have famous wall paintings.
According to local legend, in 366 AD a Buddhist monk, Lè Zūn , had a vision of a thousand Buddhas and inspired the excavation of the caves he envisioned. The number of temples eventually grew to more than a thousand.[3] As Buddhist monks valued austerity in life, they sought retreat in remote caves to further their quest for enlightenment. From the 4th until the 14th century, Buddhist monks at Dunhuang collected scriptures from the west while many pilgrims passing through the area painted murals inside the caves. The cave paintings and architecture served as aids to meditation, as visual representations of the quest for enlightenment, as mnemonic devices, and as teaching tools to inform illiterate Chinese about Buddhist beliefs and stories.
Dunhuang was of great importance as a defensive and cultural center on the western borders of the Chinese empire at various points in its history. The routes west going north and south of the Taklamakan Desert split near Dunhuang. The route to the south and southwest was guarded by the so-called "Jade Gate" (Yü Guan) and "Southern Gate" (Yang Guan) which were garrisoned and supplied from Dunhuang. The Dunhuang region was the site of very important Buddhist monastic complexes, the most famous of which was at the Mogao Grottoes, where today one can see a treasure trove of Buddhist art covering a span of more than a millenium.
It is said that in the fourth century a Buddhist monk had a vision of 1000 Buddhas, and began to carve grottoes into the sandstone cliff and fill them with buddhist images. They were abandoned and forgotten in around the 11th century until Stein and other archaeologists arrived to carry away huge quantities of manuscripts, textiles and other art objects. However Magao remains a brilliant trove of statues and wall paintings from the 4th to 10th centuries.
敦煌有什么好玩的地方,敦煌旅游攻略
莫高窟、月牙泉,还有那残缺的玉门关,敦煌,是个不需要理由来说服自己去的地方,好比梦想,从来不需要理由。
敦煌好玩的地方
莫高窟
莫高窟,俗称千佛洞,被誉为20 世纪最有价值的文化发现。坐落在河西走廊西端的敦煌。始建于前秦时期,历经十六国、北朝、隋、唐、五代、西夏、元等历代的兴建,形成巨大的规模,现有洞窟 735 个,壁画4.5 万平方米、泥质彩塑2415 尊,是世界上现存规模最宏大,保存最完好的佛教艺术宝库。
莫高窟是古建筑、雕塑、壁画三者相结合的艺术宫殿,尤以丰富多彩的壁画著称于世。位于甘肃敦煌市东南 25 公里处,开凿在鸣沙山东麓断崖上。南北长约1600 多米,上下排列五层、高低错落有致、鳞次栉比,形如蜂房鸽舍,壮观异常。与大同云冈石窟、洛阳龙门石窟、天水麦积山石窟并称为“中国四大石窟“。
门票
旺季(4 月1 日——10月31日) 内宾160 元,外宾180元(含20元外语讲解)
淡季(11月1 日——3 月31日) 80元- 120 元
交通
打车前往,单程约在35元左右。从市区至莫高窟约有25公里,汽车行驶约25分钟左右。
敦煌市区有很多中巴直达莫高窟,票价单程8 元。早8 :30左右发车,至下午7 、8 点,每半小时一趟。
若在洞里待的很晚的话,6 点以后,可以搭乘一辆接工作人员的小巴,每人5 元。
在距敦煌185 公里,玉门5 公里的地方,有一处风蚀地貌群落,俗称魔鬼城,目前已建成中国地质公园。在一条东西长25 公里,南北宽约1 -2 公里干涸河床地带上,雅丹密布,丘峰林立,形态各异,不论是个体,还是整体,规模之宏大,气势之浑雄,均属世界罕见。
平坦的河床上,一座座土丘峰峦突兀耸立,就像是一幢幢" 建筑" 高低错落,鳞次栉比,有的像大楼,有的像教堂,有的像清真寺,有的像蒙古包;甚至连北京的天坛、西藏的布达拉宫、埃及的金字塔和狮身人面像等世界著名的建筑都可以在这里找到它的缩影。大漠雄狮、丝路驼队、群龟云海、中流砥柱……一件件" 雕塑作品" 形象生动,惟妙惟肖。置身其中,宛若进入 了建筑艺术的展览馆,让人目不暇接。
门票 50元,观光区间车20元
交通 自驾或者包车前往。
从市区包车费用约为500 左右(含玉门关等景点在内)
自驾路线:从敦煌市区驱车前往,大约一个多小时后到达玉门关,从玉门关沿古疏勒河谷西行,风景优美,且途中经过汉长城,烽燧等古迹。再西行10公里,到达后坑子,疏勒河谷沼泽干涸,草甸消失,河谷被戈壁沙漠所湮没。继续沿谷地西行约一小时,即可到达。
嘉峪关,是明代万里长城的西端起点,是明代长城沿线建造规模最为壮观,保存程度最为完好的一座古代军事城堡,距今已有631年的历史。其关城因地势险要,建筑雄伟而有“天下雄关”、“边陲锁钥”之称。
嘉峪关南接祁连山,雪峰绵亘千里;北为龙首山、马鬃山,雄居河西。并由内城、外城、城壕三道防线成重叠并守之势,壁垒森严,以明墙连接第一墩,以暗臂连接悬壁长城,形成明代万里长城军事防御体系的最西关隘。整个建筑布局精巧,气势雄浑,与远隔万里的长城东起点山海关遥相呼应。
门票
实行一票制(包括嘉峪关关城、长城博物馆等嘉峪关文物景区所有景点)。60岁以上老人半价;70岁以上老人免票。 旺季“一票通”门票 120 元;淡季“一票通”门票 100 元;
交通 可在市区乘坐 4 路公交前往,票价1元,车程20分钟。
鸣沙山,因沙动成响而得名。山为流沙积成,分红、黄、绿、白、黑五色。汉代称沙角山,又名神沙山,晋代始称鸣沙山。
月牙泉,古称沙井,俗名药泉,自汉朝起即为“敦煌八景”之一。泉水弯曲如新月,因而得名,有“沙漠第一泉”之称。泉在流沙中,干旱不枯竭,风吹沙不落,蔚为奇观。历代文人学士对这一独特的山泉地貌,沙漠奇观称赞不已。
月牙泉泉水碧绿,如翡翠般镶嵌在金子似的沙丘上。泉边芦苇茂密,微风起处,碧波荡漾,水映沙山,蔚为奇观。
门 票
旺季(4 月1 日- 10月31日) 120 元
淡季(11月1 日-3月31日) 60元
交 通
1. 距离敦煌市区 5 千米左右,可选择包车去。
三危山是敦煌历史的一座名山,是敦煌文明历史的发源地。
三危山,又名卑< a href='/jingdian/48313' target=_blank>羽山,主峰在莫高窟对面,三峰危峙,故名三危。前秦高僧乐尊经此,见三危山状如千佛,始凿莫高窟。三危佛光是开凿莫高窟的动因,也可说是莫高窟的摇篮。三危山为敦煌第一圣境,在地方志中被列为敦煌八景之首。
三危山为敦煌第一圣境,在地方志中被列为敦煌八景之首。三危山隔大泉河与莫高窟毗邻,莫高窟则因三危山之佛光而建,由此可见,三危佛光是开凿莫高窟的动因,也可说三危山是莫高窟的摇篮,因此有敦煌八景之二千佛灵岩,这样,三危山与莫高窟就像情同手足的兄弟密不可分了。
门票 20元
交通 从敦煌汽车站坐客车到达。
敦煌的旅游攻略是什么?
今天为大家详细介绍下敦煌旅游攻略!喜欢的朋友们点个关注吧!
敦煌是古代丝绸之路上的名城重镇,在漫长的中西文化交流的历史长河中,这里曾经是中西文化名流荟萃之地。莫高窟、鸣沙山月牙泉、雅丹魔鬼城、玉门关、阳关、汉长城...雄浑壮美的自然风貌,多姿多彩的人文景观,厚重的文化历史底蕴,每一样都吸引着我们去探访这颗璀璨的西北明珠,那么今天给各位驴友做一份敦煌攻略!
1、历史:"敦煌"这个词在课本里可没少出现过,敦煌位于河西走廊最西端,"敦,大也;煌,盛也",盛大辉煌的敦煌有着两千多年的悠久历史,曾经是闻名中外丝绸之路的咽喉。
2、文化:敦煌是多种文化融汇与撞击的交叉点,中国、印度、希腊、伊斯兰文化在这里相遇,敦煌莫高窟是世界文化遗产,被称为东方世界的艺术博物馆。
3、奇观:这里拥有雅丹魔鬼城(雅丹地质公园)5A景区,在这里感受大自然的巧夺天工-敦煌雅丹地貌地质遗迹自然景观。这里拥有鸣沙山、月牙泉,沙泉共处,妙造天成,古往今来以"沙漠奇观"著称于世。
4、美食:敦煌菜,以品味高雅、技法新颖、菜品典型、自成一体的理论而从全国34个城市的菜点中脱颖而出,名列中国"新八大菜系"的首位,敦煌三大宴"敦煌宴"、"大梦敦煌宴"、"敦煌乐舞宴"更是名扬天下,融合了敦煌文化和当地特产中的精华。敦煌当地人喜食羊、鸡、牛肉,对面食制作尤其讲究,敦煌比较特色的美食如敦煌酿皮子、敦煌臊子面、驴肉黄面、羊肉粉汤,这些都是敦煌大街小巷最常见的美食,作为吃货,怎能不尝。
敦煌游览线路分为东西线之分,一般把玉门关-汉长城-雅丹这条游览线路称之为西线,莫高窟-鸣沙山月牙泉称之为东线。
西线行程较远,可以拼/包车,或者参加当地一日游的团。早起后,出发前往雅丹地质公园,车程约2个半小时左右,在路上会途径玉门关遗址。玉门关、汉长城和河仓城的门票是捆绑打包卖的,票价40元。
玉门关遗址
我们很多人知道玉门关,是源于小时候背的一首诗,王之涣的《凉州词》:"黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关"。曾经西汉时期通往西域各地的门户,现在已经成为了一个空旷的方形土堆,往昔的繁华也只能凭靠想象了。
汉武帝年间,打败匈奴后,他开始向河西迁徙汉族居民,然后进行农业开发,紧接着在这里驻扎军队,修筑长城,以阻止匈奴再次入侵,这里曾经是汉代河西完整的军事防御体系的重要组成部分。历经2000多年的风雨洗礼,现如今汉长城也空余残垣断壁。
门票:全 票120元/人(门票50元,车票70元)
雅丹地貌,也叫风蚀地貌,以前在地理书上面看到过,但当你真正来到这里的时候,尤其是看到金狮迎宾、狮身人面、孔雀玉立、西海舰队,还是会赞叹大自然的鬼斧神工!
车辆不能进入雅丹魔鬼城景区,在景区里面必须换乘大巴,如果预算允许也可以坐里面的越野车,可以走的更远,时间也更自由。一般的游客走最北面的一条路线,南线需要租景区的越野车过去。
注意事项
无论什么方式到达雅丹地质区,不要尝试脱离景区大巴、在没有熟识道路的当地人的带领下徒步旅行,今年6月一驴友因迷路报警求助,方位不确定,已不幸遇难,千万不要不听园区安排重蹈覆辙!在荒茫的的戈壁滩上,地形地貌都差不多,没有太阳的话,连东南西北都分不清!没有水,不见活物,有时局部还有小型龙卷风,气温过高沙漠戈壁还可能会形成海市蜃楼,人会产生幻觉,部分地区手机也没有信号,一旦迷路后果不堪设想!
沙洲夜市
一天下来玩尽兴后返回敦煌市区休息下一下,晚上就前往沙洲夜市尽情的吃吃吃啦。杏皮水、臊子面、浆水面、馅儿饼、羊肉串、李广杏、鸣山大枣、紫胭桃、香水梨、白葡萄、黄河蜜瓜、水晶石眼镜、水晶石首饰、玉石白驼、敦煌丝毯、塑像、壁画复制品及夜光杯...简直都迫不及待了呢。
沙洲夜市里面的特产或者一些特色纪念品都是可以砍价的,一般10点多当地人开始慢慢收摊,所以你可以先去看,不买,在准备收摊的时候去买,然后砍价,如果买的东西比较多的话,能省不少钱呢~
今天主要玩的是一大文化圣地,一大自然奇观,车程都很短,早起前往莫高窟,在莫高宾馆对面坐绿色公交,票价8元,旺季每天隔差不多半小时一辆,淡季很少,末班车是下午4点左右,或者打车过去,大概60元左右,旺季司机可能不打表随便要价。
门票:预约票:200元/人,应急票:100元/人
莫高窟限流6000人/天,需要提前在线预约。没有预约上的只能提前一天持身份证原件去售票窗口排队买应急票。
前往实体窟之前可在数字展示中心内观赏主题数字电影《千年莫高》和球幕电影《梦幻佛宫》,会带你全方位的感受一下莫高窟的前世今生,之后可参观8个实体洞窟。
应急票可参观莫高窟4个大型经典洞窟,还可参观敦煌研究院院史陈列馆和敦煌石窟文物保护研究陈列中心。
窟内是不允许拍照的,要知道每一次拍照对壁画来说都是一次伤害,特别是有闪光灯的,所以进去要特别注意。
门票:旺季(4月1日—10月31日)120元/人, 季(11月1日—3月31日)80元/人,鸣沙山门票可以录指纹,三天之内都可以凭票和指纹入园。骆驼100元/匹(大概一个小时),租鞋套15元/双,滑沙15元/人,沙滩摩托200/人。
交通:从莫高窟到鸣沙山没有直达的公交车,需要坐绿色公交到市里金山宾馆门口,再从新世界商场南口换乘3路公交1元钱就到月牙泉,或者也可以打车过去,费用40-60左右,不打表。
自古历来水火不能相容,沙漠清泉难以共存,但在鸣沙山中,却能看到沙漠与清泉相伴为邻的奇景。
注意事项
鸣沙山建议下午四五点左右过去,不会太热,日落时间大概在晚上九点左右,在山顶拍日落会比较美。
在滑沙,骑沙滩摩托等项目上一定要注意安全,量力而行。骑骆驼的时候听从驼工的安排,我们上下骆驼的时候,骆驼从趴着到站起来是前腿先动,必须要扶好扶手,否则会从驼背上栽下来或翻下来。骆驼行走的时候,不要只顾拍照不顾安全。
丝巾:鸣沙山有时候风沙特别大,稍不留意就会被风沙吹到睁不开眼睛,而且有的防晒霜或保湿霜有些粘,要再滑个沙的话,呃。。。那真真就成了驴打滚了。
保护好相机,鸣沙山的沙子特别细,吹进相机里面会对机器产生一定的破坏,可以在某宝上购买专业的防护套,也可以准备些透明塑料袋套上。
鞋子:穿舒适透气的鞋子。
鸣沙山有回敦煌市区的公交3路车,票价1元,但是20点以后就没有公交了,要回去只有打车,费用大概是30元左右。
上面介绍的是单纯的敦煌两日游,适合一些假期较短的人,但是还有一些路途比较遥远的人去西北,肯定都是抱着既然来一次,那就挑个时间足够充裕的时候把西北玩个差不多的心态来的,除了敦煌莫高窟、鸣沙山月牙泉,青海湖、茶卡盐湖、张掖七彩丹霞、嘉峪关...这些地方如果不能一并体验那真的是遗憾呢。为假期充裕的人推荐以下路线,青海甘肃环线9日游:
D1.抵达西宁
D5.玉门关-雅丹魔鬼城-鸣沙山月牙泉
D6.莫高窟-嘉峪关
D7.嘉峪关城楼-张掖七彩丹霞
D8.张掖-车览祁连山大草原-岗什卡雪山-扁都口-门源回族民俗村
D9.门源-西宁
环游大西北,半自由行的拼/包车是大多数人首选的交通方式,由于西北地域辽阔,目的地景点分布的较为分散,交通也不是很便利,把赶路的时间和精力充分的利用到该用到的地方,不仅经济实惠又省心,还能玩的更尽兴。
敦煌地处甘肃、青海、新疆三省(区)的交汇处,相对于绝大部分城市算是很偏远的地方了。来敦煌主要有4种方式:
一、直飞
敦煌有机场,但是只 部分城市有到敦煌的航班(北京、上海、武汉、南京、西安、成都、杭州),直飞的不多,中间也有一些城市需中转西安,而且价格较高,基本上单程就要两千五左右一个人,如果资金充裕或者城市条件允许,可以考虑这种方式来敦煌。
这是性价比最高的方式。从兰州到敦煌火车有4趟,硬卧261.5元,软卧398.5元,傍晚和晚上发车,第二天上午抵达敦煌。推荐Y667次,到达敦煌时间比较早,不仅可以把行李先放回酒店再出去玩,同时想找当地拼车也会更适合一些。
回程推荐Y669和Y673,到达兰州时间比较早,回程的飞机航班可选择范围更大。
兰州是西北的交通枢纽,航班多且便宜,全国大部分城市基本都已经覆盖到了,更主要的是价格一般比飞敦煌便宜一半左右。所以个人建议如果要来敦煌,可以先乘坐飞机抵达兰州,然后买一张硬卧或者软卧火车睡一夜就到敦煌了!而且天亮了还能看看沿途的丝路风情。
从兰州机场到兰州火车站交通方式:
出租车费用200左右。
机场大巴 公交/出租车:机场大巴到东方大酒店(近兰州大学),兰州大学换110路/1路/131或打出租车10块钱,不到2公里到兰州火车站。大巴间隔时间:随航班时间调整,票价:30元。
公交:在机场家属院站搭乘新区4路,兰石集团方向,经七路口站下车,换乘新区5路,省人民医院新区分院站下车,随后再换乘601路公交,在兰州车站下车步行即可到达。
PS.最近兰州部分路段在修路,到兰州的大交通建议选择比火车出发时间提前3个半小时落地,行李多的或者有老有小的,建议再早半小时。
三、西宁乘坐大巴到敦煌
每天一班车,在西宁客运中心站乘坐,发车时间为上午11:00,票价229元。里程约1048公里。车型为大型中卧,用时最长大约为13个小时。
四、包车
人如果较多,也可以选择从西宁或者兰州包车前往敦煌,路上也可以多玩几个城市,但包车的时候一定要慎重,不要选择那种小车,私家车,黑车,一定要选择有正规运营资质的车,建议人比较多的时候可以考虑。
一般来敦煌都是在4月-10月之间,这段时间过来的话有很多大型的活动举行(例如:八庙会、滑沙节、丝绸之路节等)可以欣赏到当地的很多民族风情,11月-3月敦煌的气温比较低,而且在春天和冬天,风沙也比较多,所以不是特别适合来敦煌游玩,淡季来敦煌最大的好处就是省钱,基本上门票价格和娱乐项目都很便宜,但是也少了很多特色,很多大的门店也都关门了,所以如果想来敦煌最佳的旅游时间是4月-11月之间。
1、防晒用具:敦煌紫外线照射强烈,气候干燥,所以准备好防晒霜、遮阳伞、防晒衣、墨镜等。
2、当地少数民族餐厅较多,要做好入乡随俗的心理准备。
3、如果要选购纪念品的话可以去阳关东路的沙洲市场,那里既有风味独特的当地小吃又有很多敦煌的特产,最值得带回家的:肉干(觉得这个可以买点,散养的牛群、羊群肉质比工厂批量生产的好多了,无抗生素,激素)。
4、敦煌昼夜温差较大,要带好相关衣物,短袖长袖外套都要备好。
希 能对去旅游的朋友有帮助,喜欢的小伙伴记得转发收藏分享给更多需要的朋友噢!