英语高手帮帮忙啊！求下列英语全文翻译，好的赏
香港一直被认为是金融贸易之都，但是现在它正在成为亚洲的艺术之都。
在2007年，香港继纽约和伦敦之后，成为了世界上第三大艺术品拍卖市场。从2008年起，它就一直成功的举办现代艺术展览会。
香港也吸引着很多大名鼎鼎的画廊，来与伦敦的泰特现代美术馆和纽约的现代艺术博物馆竞争。
不管如何，香港也在面临着很多挑战。它没有促进现代艺术发展的博物馆或者艺术教育基地。同时，它的艺术家圈子很小，并且费用很昂贵。艺术家们很难在这里找到便宜的画室。
对香港来说，要成为世界上一流的艺术之都还有很长的路要走.
纯手打。
不懂可追问哦。亲。望采纳。
香港历来以经贸著称，现在，香港正成为亚洲世界之都。
2007年，香港成为继纽约和伦敦之后的第三大艺术拍卖市场，2008年以来更相当成功的成为现代艺术交易中心。也吸引来足以与伦敦泰特现代美术馆和纽约现代艺术博物馆并驾齐驱的著名的画廊（艺术中介机构）。当然，香港也会面对很多挑战，如香港缺少满足现代艺术发展的艺术场馆和教育场地，而且艺术家的交流空间狭小、费用很高，想找到消费相对低廉一些的地点很不容易。
香港要成为世界第一艺术之都，路长道远。
意译的
有些就看不清嘛！！！自己打出来吧！！！呵呵！！！
对下列景点和观赏位置对应正确的是 景点区别于景观、风景的最重要特征是 下列
1. 景点区别于景观、风景的最重要特征是
按传统旅游资源观分类，我国旅游资源包括自然景观资源、人文景观资源、民俗风情资源、传统饮食资源、文化资源和工艺品资源，以及都市和田园风光资源等。
按现代旅游产业资源观分类，我国旅游资源包括观光型旅游资源、度假型旅游资源、生态旅游资源和滑雪、登山、探险、狩猎等特种旅游资源，及美食、修学、医疗保健等专项旅游资源。
学术界按旅游资源的成因或其属性分类，将旅游资源分为自然旅游资源和人文旅游资源两大类型。
前者是指地貌、水体、气候、动植物等自然地理要素所构成的、吸引人们前往进行旅游活动的天然景观，具有明显的天赋性质；后者内容广泛、类型多样，包括各种历史古迹、古今伟大建筑、民族风俗等等，是人类活动的艺术结晶和文化成就。
也有的将其分为三类，除上述两大类型外，还有复合型旅游资源。
2. 景点区别于景观,风景的最重要特征是
风光其实就是美景，我的理解是：风为民风，景为美景。欣赏一个地区的风景，其实民风也是一个人文景观，若是到了无人区旅行，实在是没有人，我想那个地区也是有无限美景的。
3. 风景的特征包括
按旅游区域划分：国内旅游、国际旅游
按旅游目的划分：观光旅游、度假旅游、公务旅游
一、国内旅游：是指国家内的居民离开长住地到国内另一地方去进行的旅游。它的特点是，对进行这种旅游活动的人没有国籍的限制，游客可以是本国公民，也可以是长住该国的外国人。
地方性旅游：一般是指当地居民在本区、本县、本市的范围内的当日旅游。
区域性旅游：是指离开居住地到邻近地区的风景名胜点的旅游活动。
全国性旅游：是指跨省份的旅游，主要是指到全国重点旅游城市和具有代表性的著名风景胜地的旅游活动。
二、国际旅游：是指跨越国界的旅游活动。包括入境旅游和处境旅游。
跨国旅游：泛指离开常住国到另一个国家或多个国家进行的旅行游览活动。以不跨越洲界为限。
洲际旅游：指跨越洲际界限的旅行游览活动。
环球旅游：指以世界各洲的的主要国家（地区）的港口风景城市为游览对象的旅游活动。
三、观光旅游：观光旅游不仅是人类早期的旅游形式，也是目前最普遍和最主要的旅游活动类型。
四、度假旅游：属于游海滩、寻阳光和海水浴等度假保健相结合的游览活动。
五、公务旅游：是指以某种公务为主要目的的旅游。
4. 不同类别旅游景点的景观说明应该突出特色
自然风光是指先天形成的自然景观，旅游名胜指的是后天 开发出来的人工建筑或是在原有景观基础上进行开发，形成一处供游人参观的景致。两者区别是一个是先天一个是后天，一个是天然美女一个是开刀做出来的美女。 厦门的风土人情： 传统习俗 中华民族崇尚红色，厦门人也一样以红色象征幸福、吉祥。门联、请帖都用红纸；馈赠礼品也要在包装纸上放张红纸条；迎娶的车辆，要挂红彩带；喜幛、寿屏要用红绸缎制作。丧事人家和他人共住一座楼房的，还要在大门口挂块红布。而黑、白、蓝等色调，则被视作端重、衰思的象征。 栽种花草，是厦门人的一种爱好。不但自家有盆栽，还喜欢到市面买各种鲜花用清水养起来摆放客厅、卧室。人们还常用新鲜花卉编扎花篮、花屏和龙、凤、灯等造型，用作喜庆场面的陈设。 民间的一些忌讳和应注意的礼节性习俗有： 以中指指人，被看作是很不礼貌的行为； 用扫帚打人，挨打者被认为受到最大的侮辱； 客人在座是扫地，被人认为是逐客，有失礼仪； 婚庆筵席上，客人不慎打破碗碟汤匙等餐具最为犯忌，被视为不吉祥的征兆； 与亲友进餐时，筷子不要插在饭上，因祭祀时往往在饭上插香。这是对人的不敬； 招待客人时，最忌讳摆六盘菜，因为依清朝旧例，死囚临刑前才食以六盘菜肴； 在婴儿面前不要谈猴，认为谈猴会招致婴儿多病难养；也不要夸婴儿肥胖，要说“好看”、“好养”。 以上忌讳，有些至今还在沿用，但多数已不再拘泥了。 节庆活动 厦门同全国各汉族地区一样，很注重民间传统节庆。 春节 一年中最重要的传统节日。节前，家家户户贴春联。除夕夜，合家围炉（火锅）吃年饭。有的通宵不眠，名为“守岁”。长辈把红包赏给未成年的孩童，名为“压岁钱”。初一凌晨，点燃爆竹“开正”。人们换上新装到族人亲戚家按辈份高低依次拜年。路遇朋友，都要彼此道贺新喜。客人来家，应款待甜茶、糖果、蜜饯；来客带有孩童，则送给礼柑、瓜果。初三这天，被作为新丧之家的消愁日，一般不串门和外出贺年。 元霄节 农历正月十五日，厦门称为“上元”或“灯节”。当天夜里，父母往往带着孩子提灯上街观景。近年来在中山公园举行“鹭岛灯会”已成惯例，民间还经常有耍龙灯、舞狮等活动。 清明节 人们要依俗扫墓和祭祀祖先。以前扫墓都是献冥纸，现在逐渐以花圈或花束代之。清明节前后十日，公墓、骨灰室都开放供民众祭奠。 端午节 农历五月初五日，厦门俗称“五日节”。以往家家门口要插艾蒲、家中洒雄黄酒、给小孩佩带香袋，用以驱邪，现已少见。但人们还习惯在这一天翻晒衣物、做大扫除，并保留吃粽子和赛龙舟的习俗。集美 舟是历年组织龙舟竞赛的场所，届时热闹非凡。 中秋节 农历八月十五日，是人们合家团聚或倍加思念远方亲友的日子。在中秋节，厦门人除了赏月、吃中秋月饼外，还有一种自郑成功驱逐荷夷、收复台湾时候流传下 来的“玩会饼搏状元”的民俗活动，极具特色，充满乐趣。中秋会饼每盒63块饼，大小不同，共分为6种，分别代表古代科举的状元、榜眼、探花、进士、举人、秀才（在“搏状元”活动中俗称状元、对堂、三红、四进、二举、一秀）。每人轮流将6个骰子掷入碗中，根据投入碗里的骰子的点数领饼，以最终夺得“状元”为幸运。三百多年来，这种充满乐趣的活动一直在厦门民间流传。也有人邀集亲友到虎溪岩一带赏月吃饼。 重阳节 农历九月初九为“重阳节”，民间喜登山郊游。 冬至节 家家户户祭祖吃汤圆。 民情风俗 在厦门，结婚、寿辰、生儿育女等喜庆，统称“红事”；而丧葬则称为“白事”。 结婚 成年男女结婚，以往礼节甚繁，现已大为简化。一般市民仍照旧俗择定佳期，由双方长辈主办婚事。佳期前一天，女方将“嫁妆”送达男方，布置好洞房；佳期当天凌晨，新郎到新娘家迎娶，晚上再设宴请客。席散以后，宾客朋友不论辈份大小，都可前往“闹洞房”。婚后三天，新郎要陪同新娘回娘家，娘家则备酒筵接待，女方亲友应邀作陪，以示庆贺。现在越来越多的青年男女结婚已不按这一套，而时兴旅游结婚或新婚舞会。 生日寿辰 厦门人做生日以少年16岁和老人50岁、60岁大寿为重。少年男女，年满16岁，被看作长大成人。族人亲戚要送活鸡、线面、衣料等礼物去庆贺。当事人父母则设筵回礼。老人寿辰，尢其父亲60花甲、母亲50寿辰，已成家的儿女要备好猪腿、寿面、美酒、鸡蛋等四色礼物奉献父母，以报答养育之恩。有的人家还设筵款待亲友。 生儿育女 民间视为一大喜事。儿女出生满三日，叫“三朝”，夫家要备好“油饭”派人送到娘家报喜。满一个月，再以“油饭”分送亲友和邻居，称为“弥月”。随后4个月、周岁，也要热闹一番。 丧葬 以往也讲排场，现在废土葬为火葬，诸事皆由殡葬管理所料理，丧家称便。 文化艺术 厦门有歌仔戏、高甲戏、南乐、歌舞等四个专业文艺团体，还有星海合唱团、少年儿童艺术剧团、台湾同胞文艺队等许多业余文艺组织。 歌仔戏 （又名乡剧）是闽南地方代表性剧种。1662年大批闽南人随同民族英雄郑成功移居台湾，带去了“龙溪锦歌”、“安溪采茶”和“同安车鼓”等民间音乐艺术，出现了“歌仔馆”。明末清初，受梨园戏、高甲戏和京剧等剧种影响，逐渐形成独特的表演艺术“歌仔戏”，先在台湾流行，1928年后传回闽南，经民间艺人的改革创新，再取名“乡剧”。这种戏曲唱词通俗朴实，唱腔活泼动听，深受群众喜爱。厦门歌仔戏剧团的名剧《梁山伯与祝英台》被称为中国的《罗密欧与朱丽叶》，曾由香港长城电影制片厂摄制成影片发行东南亚，其它剧目如《火烧楼》、《五女拜寿》、《杀猪状元》、《哑女告状》、《白蛇传》、《真假太子》等也已制成电视戏曲片。 高甲戏 源于泉州农村一带。相传在明末清初，泉州府沿海渔村，每逢迎神赛会，人们以舞狮队的武打为基础，配以“水浒”故事，，表演“宋江戏”。接着吸收了梨园戏、傀儡戏、布袋戏的唱、做等表演手段，发展成文武合演的“合兴戏”。清代末期，它又受徽班、江西弋阳腔和京剧的影响，逐渐形成自己的风格。厦门市高甲戏剧团在闽南城乡享有盛誉。1960年曾参加全国巡回演出，并到北京参加国庆献演。传统剧目有《审陈三》、《挑花搭渡》及现代戏《竹杠》，有的已拍成电视戏曲片。 南曲 又称南音、南乐、南管、弦管，是闽南最流行的一种地方曲艺。据考证，早在一千多年前的隋唐就有了。史料记载，公元1713年，清朝康熙皇帝庆祝60寿辰，全国弦歌妙手聚集京都献艺，南曲也进京演奏，受到赏识，被授予“御前清听”的乡匾和彩伞、宫灯，并赐给了演奏二胡的艺人以脚踏金狮的龙遇。这种古老乐曲用琵琶、洞萧、二胡、三弦等乐器吹奏，乐曲优美抒情，富于地方特色。其著名代表作有《梅花操》、《八骏马》、《三更人》、《感谢公主》等，均灌成唱片，发行于海内外。 厦门民间的表演艺术，还有舞狮、踩高跷、蜈蚣阁、车鼓弄、锦歌、答嘴鼓等，生动活泼，多彩多姿。
5. 用具体的风景区说明风景美的某种特征
九华山风景区（安徽省池州市风景名胜区） 九华山风景区位于中国安徽省，西北隔长江与天柱山相望，东南越太平湖与黄山同辉。
是安徽省“两山一湖”（九华山、太平湖、黄山）旅游开发战略的主景区，由11大景区组成。[1] 九华山风景区是首批国家重点风景名胜区，国家5A级旅游区、全国文明风景旅游区示范点，国家首批自然与文化双遗产地，其山峰九华山与山西五台山、浙江普陀山、四川峨眉山并称为中国佛教四大名山。[1]6. 景点区别于景观,风景的最重要特征是哪些
景观是固有的，景象是偶然有的。
景观是指一定区域呈现的景象，反映了土地及土地上的空间和物质所构成的综合体，是复杂的自然过程和人类活动在大地上的烙印。生态学上景观是指由相互作用的拼块或 生态系统组成，以相似的形式重复出现的一个空间异质性区域，是具有分类含义的自然综合体。万都时代。
景像是供观赏的自然风光、景物，包括自然景观和人文景观。是由光对物的反映所显露出来的一种景象。犹言风光或景物、景色等，涵意至为广泛。
7. 景点区别于景观,风景的最重要特征是什么
1）view表示眼睛看到的风景
2）scenery表示一个客观存在的总体风景，比如杭州西湖、重庆三峡等，跟眼睛看不看没关系。
3）两者关系：view是眼睛看到的scenery的一部分。
一，view主要指从某处看到的东西或景象，有时也指“风景”，尤指自然美景（fine natural scenery）。如：
From the window there was a clear view of the mountains. 从窗户往外看是一览无余的群山。
The view makes this a good location for a house. 景观使得此处成为建房的好地点。
The view was wonderful. If I’d had a camera, I would have taken some photo—graphs. 风景好极了，要是我带有照相机，我就照几张像了。
二，scenery 是表示“风景”的集合名词(不可数)，主要指某一国家或地区的总体“景色”或自然“风景”，并侧重从“美”的角度加以考虑。
如：
What beautiful scenery! 真是风景如画!
We all enjoy mountain scenery. 我们都喜欢山景。
The driver stopped now and again so that we could enjoy the scenery. 司机不时地停车，以便让我们欣赏风景
8. 旅游景观的特点是什么
1、概念性规划
主要任务和功能目标是研究确定国家、地区、城市、目的地、景区的旅游主题概念，工作内容是根据市场需求、供求关系和资源条件确定规划对象能够和需要做什么，至于具体怎么做、做什么、谁去做、什么时候做等等都只一般性提及，不是所要解决的主要问题。简而言之，概念规划只能解决主题是什么以及它如何能够解决的问题。它与可行性研究报告大致相同。两者之间的差异主要是因为可行性研究主要是关于现有主题和既定项目是否集中和可行性问题，概念规划首先回答的问题是主题和项目，是什么样的问题。
2、总体规划
其主要任务是按主题规划布局，作用和功能的目的是使主题得以实现，对围绕主题选择的项目进行必要性和可行性研究，并对如何实施提出一些一般性的或原则的意见和建议。因此，总体规划通常包括旅游开发建设的开发建设目标、原则、重点任务和对策、产业、产品、项目的空间布局、旅游基本配套保障条件、规划实施步骤和规划建设等。总体计划具有战略性，指导性，规范性和约束力需要专项规划，实施计划和具体施工细节，以进一步说明如何做，何时做，以及谁去做等问题。
3、实施性规划
其中包括专项规划及建造的详细规则，其主要任务是系统、全面地规划、部署和安排总体规划的实施，并回答如何实施的问题。专项规划是研究如何在总体规划下建设和开发某一区域或地区。建设性细则是研究部署，甚至是具体的开发建设项目。具体安排都是为了执行总体规划。实施性规划是总体规划与行动计划、工作计划和设计方案之间的一种规划。对于指导规划，它们往往是底层工作指导文件，一般不会在其之下再研究编制系统全面的行动方案和工作计划。
旅游规划的特征主要有哪些？
1、前瞻性
无论是哪种类型的旅游规划，都应具有前瞻性。旅游规划设定的目标以及为了达到目标而设计的行动方 都反映了对未来发展的理性预期。一套完整的旅游规划常常包含近期（3~5年）、中期（5~10年）、远期（10~20年）三个阶段的发展目标和行动计划，以此来保证旅游发展的短期效应与长期效应之间的和谐与平衡。
2、系统性
旅游规划的系统性包含两层意思：第一，作为旅游规划的研究对象，旅游系统内部的要素构成复杂，要素之间又各有关联。在实践中，旅游规划既要考虑到旅游者（旅游活动的主体）、旅游资源（旅游活动的客体）和旅游业（旅游活动的媒介）三大要素之间利益的均衡，又要对旅游者进行旅游活动的六大要素（包括食、住、行、游、购、娱）进行合理的筹划安排；第二，时间要素是旅游规划的隐形线索。简而言之，旅游规划就是要了解旅游系统的过去、分析旅游系统的现状、筹划旅游系统的将来。旅游规划在时间轴上是连续的和不断变化的。
3、层次性
旅游规划一般针对具体的地域范围而展开，具有层次结构性。比如，涉及地域范围的旅游规划由大到小可以是全国旅游规划、跨省区的区域旅游规划、省市旅游规划、区县旅游规划、旅游景区（点）规划。各个层次上的旅游规划不是孤立的，而是相互联系、相互制约的。
9. 下面表述属于客观风景的特征的是()
所谓自然界是指包括人类社会在内的整个客观世界;环境是指以人为中心的一切客观事物的总和。环境可以分为自然环境和社会环境。自然环境包括大气层、水、土壤岩石以及生物圈。
社会环境是指人类所创造的事物、比如工业、农业、城市、交通、物流、娱乐场所、文物古迹和风景名胜等。
社会环境又称为人工环境，是注入了人类劳动的自然环境。自然环境和社会环境相互联系、相互影响，难以分开。
10. 风景包括自然风景和人文风景
美美的风景。
词语：美美
风景指的是供观赏的自然风光、景物，包括自然景观和人文景观。
风景是由光对物的反映所显露出来的一种景象。犹言风光或景物、景色等，含义广泛。在中国古书上，尤其纯文艺作品的诗文方面，更是延用已久，甚至写景多于言情，几乎和旅游打成一片。而且还有一大部分作品是借景抒情，寓情于景
下列说法正确的是旅游景点(下列说法正确的是旅游景点的选项) 下列
北京是我国首都，读北京市略图，判断下列说法正确的是（ ） ①北京市北依太行山，西临燕山②北京的地势
C
试题分析：北京西部太行山，北部燕山，地势特点是西北高东南低，天津的塘沽港是北京最近的出海口，北京是一座文化古都，历史上有多个朝代都在此建都，所以遗留下来许多名胜古迹，如故宫、天坛、颐和园、八达岭长城等等。根据叙述本题选择C选项。
点评：本题考查北京市的地理概况，涉及范围较广，但难度不大。北京市位于我国北方地区，在太行山、燕山和华北平原的结合部，西部太行山，北部燕山，被河北省环抱，地势特点是西北高东南低，属于温带季风气候区，冬季寒冷干燥、夏季高温多雨；北京是一座文化古都，历史上有多个朝代都在此建都，所以遗留下来许多名胜古迹，如故宫、天坛、颐和园、八达岭长城等等，北京的许多名胜古迹，其中一些已经列入世界遗产名录：有明清故宫、颐和园、天坛、明代长城、周口店北京猿人遗址等。
下面关于丹东地区部分旅游景点的说法正确的是（ ）A．凤凰山山顶的大气压低于山脚的大气压B．青山沟“
A、凤凰山山顶的高度比山脚的高，因大气压会随高度的升高而减小，所以凤凰山山顶的大气压低于山脚的大气压．故A选项正确．
B、飞流直下的瀑布，水的高度减小，重力势能减小；运动速度再加快，即动能增加，所以重力势能转化为动能．故B选项正确．
C、港内停泊的货轮受到重力和浮力的作用，不是只受浮力作用．故C选项错误．
D、大桥在江水中的倒影不是影，是平面镜成像，是由于光的反射形成的．故D选项错误．
故选A、B．
关于欧洲西部旅游景点的说法，正确的是（ ）A．英国的峡湾风光引人入胜B．伦敦的艾菲尔铁塔令人景仰C
A、乘船游览峡湾，应去挪威，对应错误，不符合题意；
C、南部地中海沿岸国家的海滨沙滩优美宜人，对应正确，符合题意；
故选：C．
下面关于黔西南部分旅游景点的说法正确的是（ ）A．万峰林景区山顶的大气压高于山脚的大气压B．马岭河
A、万峰林景区山顶的大气压低于山脚的大气压，故A错误；
B、马岭河瀑布“青山瀑布”飞流直下，水的速度越来越大，高度越来越小，水的重力势能转化为动能，故B正确；
C、万峰湖港内停泊的小船受到重力和浮力的作用，故C错误；
D、万峰湖湖边树木在湖水中的倒影属于平面镜成像，是光的反射形成的，故D错误．
故选B．