衡山的旅游景点介绍英文（关于衡山的英语介绍）

导读：衡山的旅游景点介绍英文（关于衡山的英语介绍） 南岳衡山祝融峰中英文导游词 帮我用英语简单介绍一下衡阳 大家帮忙找一篇衡山的英文简介，谢谢 我准备去衡山去爬山欣赏自然风光的英文 五岳的英文名字分别怎么说呀

南岳衡山祝融峰中英文导游词

祝融峰是衡山七十二峰的最高峰，海拔1290米。由于它独立于地势相对低洼的湘南盆地之中，更显得峻极天穹，因此登高一望，湘南风景尽收眼底。祝融峰顶建有祝融殿。殿宇完全修建在一座绝顶巨石之上，分为两进，在殿顶上盖有二尺长、一尺宽，重达30多斤的加锡铁瓦。在这些铁瓦中，有数十块由宋朝报国寺铸造，至今历经千年而不锈，光洁如新。有的朋友可能觉得奇怪，为什么这里要用铁瓦呢?其实这里也体现了建筑师的匠心独具。大家看一下祝融峰顶的四周，树木稀少而且低矮，这是由于这里终年不断的四五级大风造成的。要保持殿顶不被飓风掀起，非铁瓦不足以胜任。

从祝融殿右侧小石门走出，外面还有一个石台，上刻“乾坤胜览”和“唯我最高”。这是望月台，也是南岳衡山真正的最高点。站在这里凭栏望月，会觉得云低月近，如登天门一般，令登临者心旷神怡，魂游物外!

The Zhurong Peak is the highest peak of the seventy two peaks in Mt. Hengshan, 1,290 meters above sea level. The lofty Zhurong Peak is in marked contrast to the low-lying South Hunan Basin and seems to reach into the clouds. The peak commands a bird's eye view of South Hunan. The Zhurong Temple stands atop the Zhurong peak. Built on a giant rock, the temple is broken down into two component sections. The temple is roofed with tin-plated tiles, each 0. 6 meter long, 0. 3 meter wide and 15 kilograms in weight. Dozens of the tiles were cast in the Song Dynasty Imperial Foundry. The tiles are not rusty and look shiny after a thousand years of use. You may ask out of curiosity why were tin-plated tiles used for roofing? The building architecture shows great originality and distinctive features of its own. Look around and you find only a few low trees growing sparsely at the peak. Category 4 and 5 storms blowing over the peak all year round are to blame for this. If the temple had not been roofed with tin-plated tiles, its roof would have been blown away by these typhoon force winds.

帮我用英语简单介绍一下衡阳

衡阳的英语介绍是：

1、英文介绍：

Hengyang, a prefecture level city under the jurisdiction of Hunan Province, is located in southern China and central and southern Hunan Province.

It is an important member of the urban agglomeration in the middle reaches of the Yangtze River, a sub central city in Hunan Province and a political, economic, military and cultural center in southern Hunan.

Hengyang City straddles the Xiangjiang River and is one of the important transportation hubs in Hunan Province and Central South China.

Many important highways and railway trunk lines meet here. Hengyang is located in the concave axial zone of Central South China, which constitutes a typical basin situation and belongs to subtropical monsoon climate.

2、中文翻译：

衡阳，湖南省辖地级市，位于中国南部，湖南省中南部，是长江中游城市群重要成员，湖南省域副中心城市，湘南地区的政治、经济、军事、文化中心。

衡阳城区横跨湘江，是湖南省以及中南地区重要的交通枢纽之一，多条重要公路、铁路干线在此交会。衡阳处于中南地区凹形面轴带部分，构成典型的盆地形势，属亚热带季风气候。

地势地貌：

衡阳盆地是湘中盆地的重要部分，南高北低，衡阳盆地南面地1000米以上的山连绵数十公里；衡阳盆地北面相对偏低，衡山山脉虽较高。

但各峰呈峰林状屹立于中间，其东西两侧都有较低的向北通道，其东侧的湘江河谷两岸海拔高度均在100米以下。整个地形由西南向东北复合倾斜，而盆地由四周向中部降低。

以上内容参考 百度百科—衡阳

大家帮忙找一篇衡山的英文简介，谢谢

[Mountains] Hengshan (Hunan)

来自中国日报

(Chinadaily)

Hengshan, named the Southern Mountain of the Five Sacred Mountains, is located in Hengyang County, the middle part of Hunan Province. It has 72 peaks and extends 150 kilometers, with 800 miles in circumference. The Huiyan Peak is the south end of the peaks, Yuelu Mountain in Changsha City is the north end, and the Zhurong Peak is the highest, with 1,290 meters above sea level. On the top, the Shaolin Temple and the Watching Sunrise Platform are the best scenic spots.

Besides marvelous temples, the mountain also boasts 9 ponds, 9 wells, 9 pools, 10 caves, 15 rocks, 25 streams and 38 springs, in harmony with green forests and fragrant flowers and grass. Grand, graceful, sequestered and culturally abundant, Hengshan leads the five sacred mountains by its gracefulness.

As early as 2,000 years ago, many emperors and celebrities visited Hengshan and left quite a lot of stone inscriptions of poems, including that of famous poets: Libai, Dufu and Zhuxi. With beautiful scenery and rich cultural heritage, the mountain attracts travelers home and abroad.

The biggest temple in the mountain is the Nanyue Temple, which is the largest group of ancient buildings in Hunan Province, covering an area of 100,000 square meters. Among the temples in the mountain, the Fuyan Temple is known as the nation's "First Temple of Buddhist Doctrine", with a maidenhair tree of 1,400 years old; the Nantai Temple has a history of over 1,400 years and is regarded as the origin of a Buddhist branch in Japan; the Tripitaka Temple, famous for its delicacy and enfeoffed Confuian classics, is surrounded by such oddly-shaped ancient trees like Money Tree, Tree of Love, etc., and many historic sites like Shuzhuang Tai and Diaoyu Tai and Yunchun Pavilion. The Fangguang Temple, which is quiet with a forest of ancient trees, and the Water-Screen Cave, which is mysterious, are all spots of interest.

The renowned Four Wonders of the Southern Mountain are, namely, the loftiness of Zhurong Peak, the delicacy of Tripitaka Temple, the quietness of Fangguang Temple and the mystery of Water-screen Cave.

-- Nanyue Temple 南岳庙

The Nanyue Temple has nine courtyards and the main hall is 22 meters high, supported by 72 stone pillars, which symbolize the 72 peaks of the mountain. Glazed in red and yellow, the temple, covering 98,500 sq. meters, is linked with many other buildings and represents a grand palace complex.

The gate of the Nanyue Temple is a 20-meter-high stone gate called Lingxing Gate. The main hall of the Nanyue Temple is called the Shendi Hall, over 30 meters high and over 50 meters wide, which looks magnificent and has two layers. In the middle there consecrates the figure of Nanyue God Emperor. With 72 large stone poles supporting the hall, it looks magnificent and characteristic. Passing the God Emperor Hall, it is Mausoleum with the sitting figures of Saint Father and Saint Mother. Besides, there are two halls, one is the Zhusheng Hall, belonging to Taoism, and the other is the Xiashen Hall, belonging to Buddhism.

-- Water-Screen Cave 水帘洞

The Water-Screen Cave, lying under the Zigai Peak, is an irresistible attraction. The most famous in the Water-Screen Cave is foundation. Walking along the brook and past the stone bridge, you can see stones with different poses and different carvings. The falling foundation falls into a stone pool.

有疑难 私下交流 找学习资料 有我帮你

我准备去衡山去爬山欣赏自然风光的英文

I have always admired the hengshan had wanted to visit the mountains can one of the places of interest.Hengshan natural beautiful scenery,history with stones.The whole range of 800 miles,the south wild goose hengyang back to peak,north to changsha YueLuFeng,a total of 72 peak.这个是对的,虽然有一点差别

五岳的英文名字分别怎么说呀

泰山/东岳, Leading Peaceful Mountain/Eastern Great Mountain。

华山/西岳, Splendid Mountain/Western Great Mountain。

衡山/南岳, Balancing Mountain/Southern Great Mountain。

恒山/北岳, Permanent Mountain/Northern Great Mountain。

嵩山/中岳, Lofty Mountain/Central Great Mountain。

扩展资料

五岳的介绍

1、泰山

泰山，为中国著名的五岳之一，主峰玉皇顶海拔1545米，气势雄伟磅礴，有“五岳之首”、“五岳之长”、“五岳之尊”、“天下第一山”之称。是世界自然与文化遗产，世界地质公园，国家AAAAA级旅游景区，国家级风景名胜区，全国重点文物保护单位，全国文明风景旅游区。

2、华山

华山古称“西岳”，雅称“太华山”，为中国著名的五岳之一，中华文明的发祥地，“中华”和“华夏”之“华”，就源于华山。位于陕西省渭南市华阴市，在省会西安以东120千米处。

3、衡山

衡山，又名南岳、寿岳、南山，为中国“五岳”之一，位于中国湖南省中部偏东南部，绵亘于衡阳、湘潭两盆地间,，主体部分位于衡阳市南岳区、衡山县和衡阳县东部。

衡山的命名，据战国时期《甘石星经》记载，因其位于星座二十八宿的轸星之翼，“变应玑衡”，“铨德钧物”，犹如衡器，可称天地，故名衡山。

4、恒山

恒山，含狭义和广义两个概念。狭义的恒山，即所谓“北岳恒山”，亦名“太恒山”，古称玄武山、崞山，高是山，玄岳等，明末清初被确定为“五岳”之北岳恒山。

5、嵩山

嵩山，古称“外方”，夏商时称“崇高”、“崇山”，西周时成称为 “岳山”，以嵩山为中央左岱（泰山）右华（华山），定嵩山为中岳，始称“中岳嵩山”。 嵩山位于河南省西部，地处登封市西北部，西邻古都洛阳，东临古都郑州，属伏牛山系。

参考资料来源： 百度百科—五岳

参考资料来源： 百度百科—三山五岳

Hash:c2bb123f1edf3e35c04597d85d88a61be51c4bf6