图片解读奥古斯塔五号洞变化 难度陡增成最大看点

北京时间4月9日，美国大师赛最初被命名为奥古斯塔国家邀请赛，作为高尔夫本赛季的第一个大满贯赛事，它充满了许多悠久的传统。

作家威廉亚瑟-沃德写道：“悲观主义者抱怨风；乐观主义者希望它能改变；现实主义者调整风帆。”多年来，随着设备技术和球员实力的不断提升，奥古斯塔国家高尔夫球俱乐部已被证明是一个现实主义者，通过调整和改变其布局，组委会一直尝试着让这里领先于这项运动。

最近被改造的是四杆洞5号洞，它将为2019年的美国大师赛首次亮相新的发球区和沙坑位置。这个洞现在延伸到490码，比2018年长了40码，并有一个新的沙坑位置。左侧球道沙坑——是解开第五个令人生畏的果岭回归最接近其原始位置的最佳方法的关键，新种植的树木将模仿1934年的洞穴设计。

最开始的时候，5号洞需要一个240码的左侧掩体，但是最终没有这样进行下去。2003年，ANGC将沙坑向前推进了80码。2011年，球洞的变化更大了，球座向后延伸了5码，并且沙坑被进一步移动到球道上。这些变化缩小了一号木的通道，使得球员们开球进攻果岭变得更加困难，从而破坏了球洞的战略价值。

现在，在这个洞最安全的开球选择是三号木，然后给自己留下短铁杆的机会。MacKenzie的天才之笔中的5号洞已成为一场贪睡的盛会。证据在于得分统计数据：自从上一轮改造之后，球员们在这里吞下的柏忌越来越多，小鸟球的数量越来越少。

主席弗雷德-里德利在其首届美国大师赛前的新闻发布会上评论说，保护琼斯先生和阿尔斯特-麦肯齐先生设计的价值是他们所追求的事情，5号洞最新一轮的变化标志着一个承诺。新的发球台，以及创造更大宽度的新沙坑（几乎是之前空间的两倍），将再次为球员们提供非常真实的风险、回报机会。

在这里，球员们将被迫挑战掩体，以获得更短的进入果岭或安全向右的方式。想要绕过掩体是一个不太可能的选择，除非你打算半盲打200码以上的距离。沙坑的设计保留了琼斯先生和阿尔斯特-麦肯齐先生的设计思路：让球员清楚地看看果岭，但是却难以阅读，毕竟这里有着200码的距离，和一个很差的角度。

美国大师赛的得分趋势表明，坚持其建筑意图的漏洞往往会保留他们的得分分布。例如，已经被改造的四杆洞10号洞，设计师确保了球员们可以从大致相同的位置去打球，这个洞的得分平均值几乎没有变化。

现在，今年的5号洞绝对是最大的看点。

（Alse）

Hash:996eb8f7ba30aa5dfff419d337323429efa19e69