打造第二个“野性大西洋”！爱尔兰最新旅行品牌“岛心之秘”打响啦！
2014年，爱尔兰开通了2500公里长的野性大西洋之路（Wild Atlantic Way）的旅游线路，成功打响了该品牌，成为了爱尔兰近几年的旅行线路的热点。除野性大西洋之路以外，爱尔兰还有Ireland's Ancient East和Dublin: A Breath Of Fresh Air两个旅游品牌。
近日，爱尔兰旅游局（Fáílte Ireland）发布了第四个全新旅游品牌，名为“岛心之秘”（Ireland's Hidden Heartlands）。岛心之秘线路从北部的利特里姆（Leitrim）到南部的利默里克（Limerick），途径香农河和Beara-Breifne Way，旨在提升爱尔兰中部的旅游业。
（图中曲线和蓝色部分为野性大西洋路线，绿色为岛心之秘路线，橘色为古老东部地区路线，紫色部分为都柏林，棕色为北部地区，浅绿色为重叠区域）
目前，爱尔兰旅游局已经为“岛心之秘”品牌的开发和营销阶段拨款200万欧。后续还会有其他的资金支持。
爱尔兰旅游局商业发展部总监保罗基利（Paul Keely）在参加发布会时表示，岛心之秘是品牌系列的最后一个。
爱尔兰旅游部长谢恩罗斯（Shane Ross）表示，岛心之秘涉及的区域中有一些很棒的湖和步道。他相信，随着岛心之秘线路的开发，中部地区的旅游业会有增长，也会带动相关地区的就业。
活动中心，Lough Allen
据了解，此次旅游品牌的得名——“岛心之秘”的得名也有一些故事。候选名单上有10个备选，调查了1万多名来自爱尔兰、美国、英国、德国和法国的旅游者，最终敲定了这个名字。
图为爱尔兰岛心之秘的标志
岛心之秘品牌的标志以心形为主，因为涉及的区域从地图上正好在爱尔兰的核心地区。从利特里姆开始，到东克莱尔（Clare），延伸到朗福德（Longford）、罗斯康芒（Roscommon），高威东部（Galway），西米思（Westmeath）的部分地区,，卡范（Cavan），提珀雷里（ Tipperary）北部和奥法莱（Offaly）。
此次品牌还与爱尔兰旅游局正在开发的“香农大师计划”（Shannon Master Plan）相承接。一系列的食品和跟踪网络都会开发起来。
旅游局商业发展部总监保罗表示，此次的“岛心之秘”在地理位置上临近之前的爱尔兰东部古迹地区，为了避免两者的混淆，特别设立了一部分重叠区域。这样，当地的运营商能够因地制宜，选择一个或两个适合自己发展的品牌。
从以往的经验来看，之前推出的几个品牌都带了各方面的收益。长远来看，设立旅游品牌是一个很好的想法，新的品牌一定能获得成功。
完整版体验请戳下面视频~
爱尔兰的旅游品牌
说起爱尔兰，大家的印象可能还停留在上个世纪的酒文化和文学之都等等。然而近几年来，爱尔兰几个旅游品牌的推出打破了大家的固有印象，为爱尔兰在世界市场打开了一扇新的大门。
而爱尔兰旅游发展局在品牌营销这件事上也可谓是尽心尽力，除了打造优质品牌，前不久还把广告打到了外太空，向距离地平面21英里（3万多米）的高的太空发射了一块巨大的广告牌！
外太空的广告看不到，小伙伴们来看看除了最新推出的品牌 Ireland's Hidden Heartlands，之前的那些旅游品牌长什么样子吧！
野性大西洋之路（Wild Atlantic Way）
有人说如果被誉为翡翠岛的爱尔兰是一首田园诗，恬静安逸，那么它西部近3000公里的海岸线就像是一部雄壮的史诗，散发着欧洲少有的野性之美。
作为世界上最长的海岸自驾公路，这条野性大西洋之路从北部的多尼戈尔（Donegal）一直到南部的科克（Cork），绵延几乎整个爱尔兰西海岸，穿越康尼马拉（Connemara）、巴仑区（The Burren）、高威湾（Galway Bay）和凯里（Kerry）等地。
康尼马拉国家公园（Connemara National Park）
巴伦国家公园（Burren National Park）
莫赫悬崖（Cliff of Moher）
凯里之环（Ring of Kerry）
卢普角（Loop Head）
Melmore Head，多尼哥（Donegal）
漫步古老东部（Ireland's Ancient East）
爱尔兰东部布满了各种历史古迹，在这里你能一眼千年，也能在这种厚重的氛围中体会爱尔兰文化的魅力。
清新都柏林 （Dublin: A Breath Of Fresh Air）
在都柏林，你既能看到旧时的石板路和几百年的图书馆，也能看到繁华的商业街、最新的美食菜谱，可以说，这座国际化的古老城市给爱尔兰带来了热情与活力，也带来的蓬勃的生机。
爱尔兰旅行品牌中文译名征集
最后，爱尔兰旅游局的这几个旅游品牌，除了野性大西洋之外，另外三个大家觉得怎么翻译更信达雅一些？有什么好主意快点向我们砸过来吧！说不定你的中文翻译就这样被爱尔兰旅游发展局采用了！成为官方译名也说不定哈！
Ireland's Ancient East Dublin: A Breath Of Fresh Air Ireland Hidden Heartlands翻译：琪瑶
作者：Evelyn W.
编辑：Evelyn W.，LIU Jerry
来源：爱尔兰旅游发展局、爱尔兰独立报、爱尔兰旅游局
留学生活：
Hash:9e955edb72c7177c258b06419449eb9b7e628235
声明：此文由 爱尔兰吧 分享发布，并不意味本站赞同其观点，文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益，请联系我们 kefu@qqx.com
相关推荐
-
河南商丘夏邑县三个不错的旅游景区，看看有你喜欢的吗？
夏邑县：简称栗，古称栗邑，河南省商丘市下辖县，地处河南东部，县域总面积为1481平方公里，素有“中国孔祖之地”之称，是中国上古古都，华夏祖地，龙山文化的发祥地之一。境内著名的景点有天龙湖、孔子还乡祠、彭雪枫将军纪念馆等。天龙湖：位于河南省商丘夏邑县，前身是夏邑县城湖，历史悠久，始于战国。天龙会总面积3000亩，以城墙为界形成内，外湖湖面广阔。于1992年定名为“天龙湖”公园，具有“豫东西湖”美誉，
-
来南平玩，这四种南平特产不要错过，本地人和游客都爱吃！
原创文/回哥编辑南平，福建省地级市，地处福建省北部。截至2015年9月，南平市境内森林植被丰富多样，为动物的栖息繁衍提供基本条件。全市有各种高等动物兽类近百种，分属22科46属，约占全国四分之一；鸟类近400种，占全国三分之一多。截至2015年9月，全市有植物1790多种，仅种子植物就有110科，1200多种。这里特产种类繁多，今天给大家随便介绍几种这里的特产。水吉扁肉水吉扁肉是福建省南平市建
-
江西贵溪的民间美食
每天陪你酒话连篇的大罗言酒全文字数：1535字阅读时间：3分钟贵溪市城郊滨江乡有潭湾村，地处信江西岸。古人曾于溪边凿石架木为亭，因而此石称为凿石，石下水湾称凿石湾，即今之潭湾，唐人吴面力曾有“栽花凿石湾”的诗句，可见其名由来已久。与凿石相连为万安山，清乾隆十年，知县彭之锦曾改建象山书院于其上，旧志称此处“浴以湖光，缭以烟岫，乔木千章，清阴翳照。”潭水之下有后河滩，明朝王增作有《后河春涨》一诗：“三
-
青岛旅行社报价日本 青岛旅游旅行社报价
青岛旅行社报价日本 青岛旅游旅行社报价 1. 青岛旅游旅行社报价2. 青岛旅游旅行社报价查询3. 青岛各大旅行社国内游线路报价4. 青岛旅行社旅游线路报价5. 青岛旅行社报价及路线6. 青岛旅游旅行社报价表7. 青岛旅行社报价3日游8. 旅行社行程报价单青岛9. 青岛 旅行社
-
旅游景点国外小众文案「国外旅行文案」
旅游景点国外小众文案「国外旅行文案」 国外有哪些不错的小众旅游地？小众旅游景点推荐打卡网红景点文案国内外有哪些风景好又小众的旅游景点？国内外有哪些风景好又小众的旅游景点
-
徐州市正规的旅行社 徐州正规旅行公司
徐州市正规的旅行社 徐州正规旅行公司 1. 徐州正规旅行公司2. 徐州正规旅行公司排名3. 徐州正规旅行公司电话4. 徐州中国国际旅行社有限公司5. 徐州顺风旅游公司6. 徐州旅游公司旅游线路7. 徐州国际旅行社地址8. 徐州的旅游公司有哪些9. 徐州正规的旅行社排名10. 徐州正规旅行公司有哪些
-
张店好的旅行社 张店旅行社都有哪些
张店好的旅行社 张店旅行社都有哪些 1. 张店旅行社都有哪些2. 张店区旅行社3. 张店青年旅行社电话4. 张店旅行社都有哪些公司5. 张店山水旅行社6. 张店旅行社都有哪些旅游景点7. 淄博张店旅行社电话
-
户外徒步路线杭州旅游景点（杭州徒步旅行）
户外徒步路线杭州旅游景点（杭州徒步旅行） 杭州徒步路线：一条少有人走的小路，很有野趣，老少咸宜杭州哪里有好的徒步路线，推荐一下？别只西湖坐船了，杭州还能这么玩！七条最美徒步路线！杭州有什么好玩的地方啊？适合徒步的路线。杭州最美的徒步线路杭州旅游徒步路线有哪些 杭州徒
-
息县汽车站金通旅行社 息县出行政策
息县汽车站金通旅行社 息县出行政策 1. 息县出行政策2. 息县交通信息网3. 息县交通规划4. 息县出行政策最新消息5. 息县出行政策最新6. 息县交通局官网
-
北京凯撒国际旅行社有限责任公司官网 北京凯撒国际旅行社客服电话
北京凯撒国际旅行社有限责任公司官网 北京凯撒国际旅行社客服电话 1. 北京凯撒国际旅行社客服电话2. 北京凯撒旅游总部电话3. 凯撒旅游官网客服电话4. 凯撒旅行社总部电话5. 北京凯撒国际旅行社客服电话号码6. 北京凯撒国际旅行社总部地址7. 北京凯撒旅行社官网电话8. 北京凯撒国际旅行社有限公司
-
